Дополнение к наследованию

Как указано в начале этой информативной страницы, дополнение наследства - это нотариальный документ, который позволяет заинтересованным и легитимным сторонам добавить и распределить новые активы к уже принятому наследству, так что если при принятии и разделе наследства некоторые или несколько активов и прав умершего были неизвестны и не были включены в наследство изначально, задним числом, с помощью дополнения наследства, эта ситуация может быть исправлена, некоторые или несколько активов и прав умершего были неизвестны и не были первоначально включены в наследство, a posteriori, путем добавления наследства эта ситуация может быть исправлена, так что наследники умершего принимают дополнительное включение этих активов и прав, а также их раздел между сонаследниками, которые могут существовать.

<ejemplo>Así pues, por ejemplo, si el señor Juan fallece, y su hija Soraya acepta su herencia, si posteriormente, pasados 3 años, la señora Soraya tiene conocimiento que su padre era propietario de una finca rústica en su localidad natal, para poder disponer de la titularidad de dicha finca e inscribir su derecho en el Registro de la Propiedad, será necesario que realice una adición a dicha herencia, a los efectos de incluir esta finca rústica ahora conocida. <ejemplo>

Как уже упоминалось в предыдущем вопросе, с помощью акта о дополнении к наследству наследники могут разрешить те ситуации, которые возникают, когда в результате непроизвольного события в состав наследства не включается определенное имущество или права умершего, которые были неизвестны на момент выдачи акта о принятии и разделе наследства.

В некоторых случаях может случиться так, что наследники не знают о том, что определенное имущество или право принадлежало умершему наследодателю (например, конкретное имущество, которое не было зарегистрировано в реестре, и наследники не имели возможности узнать о праве собственности на него), и они приступают к оформлению акта о принятии и разделе наследства, не включая его.

В этой ситуации, чтобы избежать недействительности первоначального акта о принятии и разделе наследства, правовая система позволяет наследникам предоставить последующий акт о дополнении наследства, в котором они формально, торжественно и недвусмысленно заявляют, что после предоставления первоначального акта о принятии и разделе наследства выяснилось существование других активов или прав, ранее принадлежавших умершему, которые не были включены в этот первоначальный акт о принятии и разделе наследства, выяснилось существование других активов или прав, ранее принадлежавших умершему, которые не были включены в этот первый акт по причине незнания о них, и которые в силу этого акта они приступают к принятию и присуждению в соответствии с волей умершего, выраженной в его завещании или наследственном титуле, или в силу положений, установленных законом в случае наследования без завещания.

Посредством этого акта о дополнении наследства будет достигнуто дополнение к первоначальному акту о принятии и разделе наследства, в котором будет принято и присуждено только имущество или право, не включенное первоначально, оставляя нетронутым раздел, произведенный в первом акте о принятии.

В этой связи следует иметь в виду, что в соответствии со статьей 1079 Гражданского кодекса, устанавливающей, что опущение одного или нескольких объектов или ценностей наследства не влечет отмены раздела вследствие причинения вреда, а предполагает его дополнение или дополнение опущенными объектами или ценностями.

Как уже указывалось в предыдущих вопросах, дополнение наследства подразумевает суброгацию наследника в прежнем положении умершего, поскольку он становится новым владельцем активов, прав и обязанностей, которые были невольно опущены в первоначальном акте о принятии и разделе наследства.

Эту особенность необходимо учитывать и в связи с тем, что наследник отвечает по всем обременениям наследства не только имуществом наследника, но и своим собственным имуществом. 

Что касается лиц, которые могут оформить акт о дополнении наследства, то здесь также необходимо обратиться к общим правилам о принятии наследства, поэтому, прежде всего, они, конечно, должны иметь на это право, что будет иметь место, если они были указаны в качестве наследников в силу какого-либо наследственного титула, а также приняли соответствующее наследство в первоначальном акте.

При этом, что касается дееспособности праводателей, следует иметь в виду, что все лица, свободно распоряжающиеся своим имуществом, могут принять наследство или отказаться от него, что эквивалентно полной дееспособности, которая достигается в возрасте совершеннолетия, т.е. в возрасте восемнадцати лет, при условии, что они находятся в полном осуществлении своих интеллектуальных и волевых психических способностей.

Аналогичным образом, физические лица, не находящиеся в такой ситуации, например, несовершеннолетние, могут принять (и в этом случае дополнить) наследство в присутствии обладателей родительских прав. В случае недееспособных лиц опекуну требуется судебное разрешение на принятие без описи любого наследства или на отказ от него. 

В акте о дополнении наследства наследники должны указать имущество или право, которое было пропущено из-за непроизвольной ошибки в первоначальном акте о принятии и разделе наследства, а также экономическую оценку этого имущества, чтобы впоследствии присудить его соответствующим наследникам в соответствии с волей умершего, выраженной в его завещании или наследственном праве, или в силу положений, установленных законом в случае наследования без завещания.